本报北京1月11日讯（记者 姜火明） 今天，长安大戏院里，由广东汉剧院副院长李仙花策划并主演的《蝴蝶梦》老戏新演，展现了“京汉两下锅”的风貌，引来观者如潮。
李仙花是近年来广东汉剧的代表人物之一，她文武兼备，曾获中国戏剧梅花奖，对京汉两个剧种心得颇深。
“京汉两下锅”是李仙花在策划《蝴蝶梦》时，将京剧与汉剧两个不同剧种的声腔汇合。由于京剧是由徽腔与汉调合流而成，与汉剧同属“皮黄”腔系，所以两剧种汇合后，不仅在总体音乐结构上没有太大的变化，而且别有一番韵味。
《蝴蝶梦》以现代人的眼光重新演绎了庄周与田氏的故事，尤其细腻地表现了田氏的性格感情和发展嬗变。观众认可该剧并称赞此举是一次有胆识的艺术革新。
 |
